• "Mes moments à moi" - spécial Angel (1ère partie)

    Beaucoup de moments dans ce billet (pourtant je suis loin d'avoir tout mis), donc je vais essayer de réprimer ma nature profonde et d'être concise.

     

    1) L'affrontement entre Faith et Angel dans "Five by five".

    C'est, je crois, mon combat préféré à la télévision. De manière générale les combats sont meilleurs dans Angel que dans Buffy, la chorégraphie est plus inventive et plus soignée. (Je n'y connais rien, ce n'est qu'un ressenti de béotienne.)

    On angoisse avec Wesley, on pleure pour Faith et son mal-être (même si elle la mérite sa raclée) et on est grisé par la scène d'action. Pfiou, quel dernier acte.

     

    2) "Take them all"

    C'est la fin du 2ème épisode très réussi de la saison 2: "Are you know or have you ever been", qui est l'occasion de présenter le nouveau décor, l'un de mes préférés en télévision: l'hôtel Hyperion. Variation sur le thème de la paranoïa (avec un titre faisant directement référence au Mccarthysme), cet épisode à l'esthétique très réussie et aux beaux flash backs est surtout marquant par l'une de ses scènes finales: Angel, venant d'être pendu par la foule, se détache, tombe au sol, et s'adresse au démon sans même se retourner: "Take them all". C'est bien Angel, et pas Angelus, qui condamne à mort ces gens. Par désintérêt et aussi un peu par vengence. Une scène cruciale pour notre compréhension du personnage et qui en annonce une autre encore plus renversante.

     

    3) "And yet somehow, I just can't seem to care"  

    Darla et Drusilla sont réunies et Wolfram & Hart pensent qu'ils peuvent en faire leurs jouets. C'est bien mal connaître les deux vampires. Mais leur plus grosse erreur est d'avoir sous-estimé non pas Angel le vampire, mais Angel l'homme. Il scelle la porte de la cave, offrant les avocats en pâture à Darla et Drusilla. Puis retourne à l'agence et renvoie Wesley et Cordelia. La mort des avocats est assurée, l'action est apparemment close. Mais pourtant la dynamique entière est bouleversée. Messieurs les scénaristes, ça c'est un bon cliffhanger.

     

    4) "Numfar! Do the dance of joy!"

    Pour ceux qui l'ignoreraient encore, attention révélation: c'est Joss Whedon lui-même qui incarne Numfar! Rien que pour ça ce moment avait sa place ici...

    (Tellement, tellement d'autres bons moments dans ce double épisode!)

     

    5) "Gasp, no, we mustn't!"

    Cordelia et Wesley parodient Buffy et Angel. Tout est dit. C'est .

     

    6) BILLY

    J'adore cet épisode et plusieurs moments sont très marquants. Je repense à la scène où Fred réalise que Wesley a été infecté et qu'il commence à la brutaliser verbalement, sans même lever les yeux de son microscope, parce qu'elle ne vaut même pas un regard de sa part. Je repense à ce macabre jeu de cache-cache dans les couloirs de l'hotel entre le chasseur et sa proie:

     Je repense à ce Wesley honteux refusant l'entrée de son appartement à une Fred venue lui donner son pardon. Mais s'il ne devait rester qu'une scène de cet épisode, ce serait la visite que fait Cordelia à une Lilah défigurée par les coups. Dialogues et jeu saisissants.

    Pour le plaisir:

    Lilah: Cordelia Chase, right? Come to gloat?

    Cordy: I can do that anywhere. Are you gonna invite me in? Oh, wait. I'm not a vampire.

    Cordy walks in past Lilah.

    Lilah: Please, come on in.

    Closes the door and walks after Cordy.

    Cordy: I want you to tell me about Billy. Everything you *didn't* tell Angel. I want you to help me stop him.

    Lilah: And what makes you think I'm gonna do that?

    Cordy: Well, there's your face - for starters.

    Lilah picks up her drink: I know the risks of my job and I accept them.

    Cordy: Then why where you crying five minutes ago? - There's not a thing about badly reapplied mascara that I don't know.

    Lilah: I'm not Lindsey McDonald. I don't switch sides whenever it gets tough. And since when is this your job? I thought Angel was the dark avenger.

    Cordy: Angel feels responsible for this guy because he brought him back from hell. I feel responsible because he did it to save me. You, who are actually responsible for the entire thing, feel nothing at all, because *you* are a vicious bitch.

    Lilah shrugs: So? You know me.

    Cordy: Please, I was you - with better shoes.

    Lilah: These are Boracchi.

    Cordy: Fall collection?

    Lilah: Next spring.

    Cordy: He's widened the heel.

    Lilah: And rounded the toe.

    Cordy: That won't work with pink.

    Lilah: The pink is out this spring.

    Cordy: Billy Blim makes people crazy.

    Lilah: Not all people. Just men. He brings out a primordial misogyny in them. Turns them into killers.

    Cordy: Then why didn't he do it to Angel?

    Lilah: Angel's seen him?

    Cordy: Yes, right before he escaped from the cops.

    Lilah lets out a chuckle.

    Cordy: What's so witty?

    Lilah: Billy's touch works differently on different men. Some lose their mind in an instant. Others - can take hours. - Gee, I sure hope Angel isn't starting to feel testy.

    Cordy: You better hope it.

    Lilah: I know. I've seen his dark side.

    Cordy: You really haven't. - I have to find Billy.

    Lilah: And I'm gonna help you why?

    Cordy: You know that guy that you hired to hack into my visions? What he did to me? What it felt like? I was cut, my face disfigured, and burning with pain every second not knowing if it was gonna end or just get worse till I died.

    Lilah: So you think I owe you...

    Cordy: It's not the pain. It's the helplessness. The certainty that there is nothing you can do to stop it, that your life can be thrown away in an instant by someone else. He doesn't care. He'll beat you down until you stay down because he doesn't even *think* of you as alive. - No woman should ever have to go through that, and no woman strong enough to wear the mantel of 'vicious bitch' would ever put up with it. - *Where* is Billy going?

     

    7) "I don't dance, I echo."

    J'ai tellement vu cette scène, issue de l'excellent "Waiting in the wings", que je connais par coeur chaque intonation de la performance de Summer Glau que Joss Whedon a découverte à cette occasion. Cette scène jouée le regard fixe au loin, sans interaction, jusqu'au moment final. Un bijou.

    Et ce n'est pas à proprement parler un moment de la série puisqu'il s'agit d'une scène coupée. Mais vu que c'est à cause de cette scène que Whedon a écrit cet épisode et surtout vu qu'elle est hilarante, j'étais obligée de vous la faire partager. Si vous êtes attentifs, vous verrez Amy Acker sortir du personnage et rire.

     

    8) SLEEP TIGHT

    L'arc de la trahison puis de la déchéance de Wesley est sans doute celui qui, sur le papier, semblait le plus invraisemblable lorsqu'on repense au Wesley gauche de la saison 3 de Buffy. C'est en réalité l'une des plus grandes réussites de cette série. 1er acte ici: Wesley kidnappe Connor et chantonne pour calmer le bébé. Lorne, à proximité, "lit" alors le plan. Réalisant son erreur, Wesley repose doucement l'enfant puis se jette sur Lorne. Une scène choc.

     

    9) FORGIVING

    Wesley a trahi ses amis pour sauver un bébé qu'il a en fait perdu. Il a lui-même été trahi. Et alors qu'il gît, la gorge tranchée, sur son lit d'hôpital, Angel entre dans la chambre. Il lui dit calmement qu'il comprend son geste, qu'il sait le dilemme sous l'emprise duquel Wesley a dû agir. Puis soudain, il hurle et tente de l'étouffer. Ses cris continuent de résonner sur l'écran noir du générique. Glaçant.

    « "Mes moments à moi" - Le CoeurLes titres français d'épisodes, cette source inépuisable de consternation »

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    1
    Mardi 12 Février 2013 à 20:36

    Au début du spin-off, j'ai regardé 2 ou 3 épisodes. Puis j'ai lâché l'affaire, préférant largement Buffy. J'y suis revenue ensuite, parce que Buffy c'était finie, et que Angel avait pris le relais dans la programmation TV. Je ne regrette pas. Excellente série, effectivement. Mésestimée, aussi.

    Merci pour ces moments, même si je ne me souviens d'aucun (peut être un peu Numfar). Ce qui me fait penser que je n'ai vu les épisodes qu'une seule fois. Il est temps de rectifier tout ça. Le coffret complet m'appelle. Mais d'abord, je dois acquérir celui de Buffy :D

    2
    amdsrs Profil de amdsrs
    Mardi 12 Février 2013 à 20:43

    merci pour le commentaire :)

    Et l'intégrale d'Angel est souvent beaucoup moins chère que celle de Buffy... Moi je l'avais achetée avant du coup. Pas du tout le même kiff à regarder :) Heureuse de t'avoir donné envie de t'y remettre en tout cas, cette série le mérite!

    3
    Vendredi 15 Février 2013 à 12:19

    Avoir Angel avant Buffy? Hum, quel dilemme :-)
    Faut déjà que je commence le coffret 24h que j'ai acquis... y'a 1 an !
    La motivation n'est pas la même, c'est sûr... :-/

    4
    amdsrs Profil de amdsrs
    Vendredi 15 Février 2013 à 14:57

    de toute façon Buffy elle lui casse la gueule quand elle veut à Jack Bauer

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :